RESOLUCION DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA

Washington, D.C. — 18 de julio de 2006, Res.721 -109 Congreso (2005-2006)

Título Oficial: Apoyar los objetivos e ideales de un Día Salvadoreño-Americano (El Día del Salvadoreño) en reconocimiento a todos los salvadoreños por su arduo trabajo, dedicación y contribución a la estabilidad y el bienestar de los Estados Unidos.

Considerando que las secuelas de 40 años de turbulencia política interna obligaron a cientos de miles de personas en la República de El Salvador a huir de ese país y buscar la paz y la seguridad en un nuevo país, Estados Unidos; Considerando que los salvadoreños-americanos constituyen una población significativamente creciente en los Estados Unidos, con la mayoría viviendo en el área metropolitana de Los Ángeles, Washington, D.C., área metropolitana, y varias otras áreas en los Estados Unidos;

Mientras que la historia de los Estados Unidos es un tapiz rico y duradero tejido con los hilos de muchas vidas, culturas y acontecimientos notables, y las vidas, el trabajo, y el arte de los salvadoreños-americanos han agregado fuerza, vitalidad, y propósito a ese tapiz;
Considerando que la comunidad salvadoreña-americana que madura continúa haciendo grandes contribuciones económicas y culturales a la vida cotidiana en los Estados Unidos;

Considerando que muchos de estos salvadoreños-americanos participan activamente en el sistema educativo de los Estados Unidos, fomentando aún más su sentido del orgullo americano dentro de las comunidades en este país; Considerando que las familias salvadoreñas deben tener un día establecido para reconocer la contribución y el valor de su cultura a los Estados Unidos;

Considerando que la fuerza de la cultura salvadoreña-americana puede ser preservada y transmitida a las generaciones futuras;
Considerando que las familias, las comunidades y las generaciones salvadoreño-americanas venideras se comprometen a mantener la cultura salvadoreña y americana, mientras promueven el intercambio cultural; Mientras que libre de prejuicios y como hombres y mujeres orgullosos, los salvadoreños-americanos participan y contribuyen a los sistemas sociales, educativos, profesionales y políticos de los Estados Unidos;

Entretanto que los individuos, las familias, las organizaciones y las comunidades salvadoreño-americanas de las ciudades y los estados de toda la nación desean compartir el establecimiento de un Día Salvadoreño Americano (El Día del Salvadoreño) reconocido nacionalmente y celebrado a partir del 6 de agosto de 2005 ya Ser celebrado por todas las generaciones que siguen;
Considerando que el 6 de agosto de 1525 se declaró la fundación oficial de la Villa de San Salvador en el Valle de las Hamacas, donde los antepasados indígenas de El Salvador lucharon históricamente contra la sumisión y abuso del colonialismo español para Preservar la vida y la libertad de la población Cuscatleco;
Y Considerando que el 6 de agosto es un día de reconocimiento para los salvadoreños-americanos para celebrar en todo Estados Unidos: Ahora, por lo tanto, sea
Resuelto, Que la Cámara de Representantes apoya los objetivos e ideales de un Día Salvadoreño-Americano (El Día del Salvadoreño) en reconocimiento a todos los salvadoreños por su arduo trabajo, dedicación y contribución a la estabilidad y el bienestar de los Estados Unidos.